What happens when you smoosh together A.I. and Australia’s leading experimental art organisation? Let’s find out.